On a clean skillet, add a bit of butter and place a tortilla on top. On half of the tortilla add cheese, the chicken mixture, and cover with more cheese. Fold the tortilla over to close.
Once the tortilla is golden, flip it over and cook for a few more minutes until that side is golden also. Make sure the cheese has melted. Repeat the same steps with the rest of quesadillas.