This easy brioche bread is so airy and flaky that it literally melts in your mouth. It’s perfect for everything from jelly sandwiches to classic French toast.